Witches Gather around a Football

Parisienne female football club 'Witch FC' is a group of creative women who like sports, and also they're artists, models and comedians. India Lange, a photographer and film directer in Paris, capture their fresh and dramatic moments.

パリの女子サッカークラブ「ウィッチ (魔女) FC」。普段はアーティストやモデル、コメディアンとして活躍する、スポーツ好きなパリジェンヌがこのクラブに集っている。
パリ在住のフォトグラファー/動画監督のインディア・ランジュが彼女たちのフレッシュでドラマティックな瞬間を切り取った。

Photography India Lange featuring Witch FC, Editor eucari. Short interview with one of the member, Marianne Raynard is below.

Featuring Witch FC @witchfcparis
Please check the members' Instagram! Student Marianne Raynard @mariannernrd, Comedian Marguerite Thiam @margthiam, Actress Clémence Boisnard @clemenceboisnard, Model Marso Voirin @marso_voirin, Writer Florine Kouessan @mangohazeee, Model Yasmeen @yasmeenbo

Thank you for the beautiful photography India Lange @india_lange

Witch FC @witchfcparis.| メンバーのインスタグラムはここからチェック。学生のMarianne Raynard @mariannernrd, コメディアンのMarguerite Thiam @margthiam, 俳優のClémence Boisnard @clemenceboisnard, モデルのMarso Voirin @marso_voirin, ライターのFlorine Kouessan @mangohazeee, モデルのYasmeen @yasmeenbo

才能あふれるフォトグラファーIndia Lange @india_lange、ありがとう！

メンバーのひとり、マリアンヌ・レイナードにウィッチFCの魅力を語ってもらった。まずは自己紹介から。
私は小さい頃から兄弟や友達と一緒にサッカーをしていましたが、ウィッチFCというチームに入ったのは2年前のことです。サッカー以外では、現在、エールフランスで最後のインターンシップをしていて、5年間のプロジェクトマネジメントの勉強を終えました。

ウィッチFCはどのように始まったのですか？
2年前、コメディアンであるマルグリット・ティアムと彼女の友人は、初心者から上級者まで、すべてのレベルを受け入れる最初のアマチュア女性チームのひとつをつくろうと立ち上げました。
毎回のトレーニング試合が始まる前から、すでに楽しみが始まっています。チームメイトひとりひとりがお互いを知り、フィールドで何をしなければならないかを理解し合えた瞬間は本当に誇りに思います。スコアは重要ではありませんが、自分にとってベストなプレーができていれば問題ありません。

ウィッチFCに所属していてよかったと感じることは？
このクラブの創設には、明らかにフェミニスト的な側面があります。それは芸術的な主張でもあります。サッカーは老若男女問わず誰もが魅力を感じる芸術であり、表現手段でもあります。
ウィッチFCは、好きなときに、好きな場所で、さまざまな年齢や職業の人たちと一緒にスポーツをすることができます。スポーツだけでなく、文化や友情を発見することができます。そんな多様性をとても誇りに思っています。
では、なぜ「ウィッチ（＝魔女）FC（フットボールクラブ）」という名前なのでしょうか？　フィールドでは無敵であると感じられ、それがとても励みになるからです！